When determining a deployment project area, the granting agency shall collaborate with the Nebraska Broadband Office and the commission to ensure compliance with the Rural Communications Sustainability Act.