Homeowner means the owner of a residence in foreclosure, including a vendee under a contract for deed to real property as defined in section 45-335.