The department shall maintain a complaint tracking system which shall identify licensing violations discovered from a complaint investigation, an unannounced inspection, or a self-report investigation for licensees under the Child Care Licensing Act.